Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật ấn tượng giúp bạn tạo dựng thiện cảm và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp khi gặp gỡ người mới. Giới thiệu bản thân là một kỹ năng giao tiếp quan trọng trong mọi ngôn ngữ và tiếng Nhật cũng không ngoại lệ. Bài viết này, Học Tiếng Nhật 24H sẽ hướng dẫn các bạn cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật một cách tự tin và hiệu quả.
Cần giới thiệu bản thân tiếng Nhật khi nào?
Phỏng vấn đơn hàng thực tập sinh (xuất khẩu lao động)
Hiện nay, do tình trạng dân số già hóa, Nhật Bản rất cần nguồn nhân lực lao động từ nước ngoài. Đây cũng là cơ hội để giải quyết nhu cầu lao động trong nước, tạo điều kiện cho công dân trong độ tuổi lao động của Việt Nam sang làm việc tại Nhật Bản dưới dạng Thực tập sinh (xuất khẩu lao động) trong nhiều ngành nghề như: nông nghiệp, thực phẩm, lắp ráp thiết bị điện tử, chăm sóc người cao tuổi,…
Phỏng vấn du học sinh
Ngoài nguồn lao động là thực tập sinh, Nhật Bản cũng rất cần nguồn lao động chất lượng cao như kỹ sư IT, cơ điện tử, xây dựng,… Vì là nguồn nhân lực chất lượng cao, môi trường làm việc thường xuyên trao đổi và tiếp xúc hoàn toàn với người Nhật, yêu cầu ngôn ngữ đối với đối tượng này khá cao, khoảng từ N3 trở lên. Ở trình độ đó, bài giới thiệu bản thân khi gặp nhà tuyển dụng cần được trau chuốt và chuẩn bị bài bản, cộng thêm khả năng giao tiếp tốt.
Ngày đầu đi làm
Hiệu suất làm việc không chỉ phụ thuộc vào năng lực cá nhân mà còn cần sự hợp tác, teamwork cùng đồng nghiệp. Để tạo mối quan hệ tốt với đồng nghiệp, đặc biệt là người Nhật, ấn tượng đầu tiên rất quan trọng. Việc này bắt đầu từ lần gặp đầu tiên, và bạn cần tạo thiện cảm qua việc chào hỏi, giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật.
Kết bạn với người Nhật
Mỗi người bạn đều là một người thầy, và có thêm một người bạn sẽ mang lại nhiều điều thú vị trong cuộc sống, đặc biệt là những người bạn ngoại quốc. Để trở thành bạn của một người Nhật, bạn cần giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật, giúp đối phương hiểu hơn về bạn và từ đó có thể kết nối với nhau dễ dàng hơn.
Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật
Cách chào hỏi bằng tiếng Nhật
“Hajimemashite” (はじめまして): “Rất vui khi được gặp bạn” là cách nói lịch sự trong lần đầu gặp mặt. Khi nói “Hajimemashite” bạn nên tỏ thái độ chân thành và giao tiếp bằng ánh mắt, đồng thời cúi người khoảng 15 đến 30 độ. Điều này rất quan trọng và sẽ giúp bạn ghi điểm trong mắt người đối diện.
Ngoài ra, dựa vào thời gian trong ngày, bạn có thể sử dụng các cách chào khác như:
“Konnichiwa” nghĩa là “Chào buổi chiều”. Bạn sẽ sử dụng cách chào này vào thời điểm từ 12h trưa đến 5h chiều.
“Konbanwa” nghĩa là “Chào buổi tối”. Bạn sẽ sử dụng cách chào này vào thời điểm từ 5h chiều đến nửa đêm.
Giới thiệu bản thân
Để giúp người bạn gặp hiểu rõ hơn về bạn và tạo lòng tin cho mối quan hệ, bạn cần cung cấp các thông tin cơ bản như: Tên, tuổi, quê quán, công việc hiện tại,…
Khi giới thiệu tên, bạn có thể nói như sau:
Tên tôi là… 私の名前は
Để tiện xưng hô, bạn cần giới thiệu cả tuổi của mình. Bạn có thể dùng mẫu sau:
今年は＿＿＿＿歳です。: Năm nay tôi _____ tuổi
Cách giới thiệu về quốc tịch và quê quán
Nếu bạn đang du học hoặc làm việc ở nước ngoài, việc giới thiệu quốc tịch là vô cùng cần thiết. Dưới đây là một số mẫu câu giúp bạn tự giới thiệu:
Tôi đến từ Đắk Lắk: 私はダクラクから来ました。
Hiện nay tôi đang sống ở Tokyo: 今東京に住んでいます。
Giới thiệu tuổi tác
Để dễ dàng xưng hô, bạn nên giới thiệu tuổi của mình. Điều này giúp phân biệt rõ vai trò của bạn so với những người khác trong cuộc giao tiếp. Để giới thiệu tuổi của bạn, bạn có thể nói “年齢は21歳です” hoặc đơn giản là “21歳です” (Nenrei wa 21 sai desu / 21 sai desu), có nghĩa là “Tôi hiện nay 21 tuổi.”
Trình độ học vấn
Đây là các cách giới thiệu bản thân ở mức độ cao hơn. Để diễn đạt trôi chảy phần này, bạn cần có đủ vốn từ vựng. Dưới đây là các mẫu giới thiệu có sẵn:
Tôi đã tốt nghiệp đại học: 大学を卒業しました。
Tôi học ở trường đại học y 私は大学で勉強しました 医学大学
Giới thiệu về công việc
Khi giới thiệu về công việc hiện tại, bạn cần hiểu về từ vựng để biết cách diễn đạt. Ví dụ:
Tôi là sinh viên 私は学生です
Nghề nghiệp của tôi là kĩ sư: 現在エンジニアとして働いています。
Giới thiệu về sở thích
Đúng rồi, bạn có thể sử dụng cấu trúc đó để diễn đạt về sở thích và mong ước của mình như sau:
Về sở thích:
Sở thích của tôi là đọc sách: 趣味は読書です。(Shumi wa dokusho desu.)
Sở thích của tôi là việc đọc sách: 趣味は本を読むことです。(Shumi wa hon o yomu koto desu.)
Về mong ước:
Mong ước trong tương lai của tôi là đi du lịch Nhật Bản: 将来の夢は日本に旅行することです。(Shourai no yume wa Nihon ni ryokou suru koto desu.)
Kết thúc giới thiệu
Đây là cách kết thúc giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật một cách thu hút nhất:
よろしくお願いします。Câu này có nghĩa là “Rất mong được sự giúp đỡ của bạn” và thường được sử dụng để thể hiện sự tôn trọng và mong đợi sự hợp tác từ phía người đối diện trong lần gặp đầu tiên.
Lời kết
Như vậy, bài viết đã hướng dẫn cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật một cách cơ bản. Hy vọng với những chia sẻ của Học Tiếng Nhật 24H trên, bạn đã có thể tự tin khi giới thiệu bản thân trong các tình huống giao tiếp bằng tiếng Nhật.
